tag:blogger.com,1999:blog-1702518263814269706.post5495100069052183706..comments2024-03-06T18:05:49.756+01:00Comments on CARACTERES OCULTOS: Sant Jordi a las puertas de casaJúliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1702518263814269706.post-43720756604962630982008-05-06T06:40:00.000+02:002008-05-06T06:40:00.000+02:00Ya me gustaría que se hiciese tan famoso como para...Ya me gustaría que se hiciese tan famoso como para propiciar una edición traducida, Ignacio.Júliahttps://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1702518263814269706.post-24504988083253228452008-04-30T13:15:00.000+02:002008-04-30T13:15:00.000+02:00La Generalitat tiene una librería o espacio cultur...La Generalitat tiene una librería o espacio cultural 'oficial' en la esquina enfrente del Círculo de Bellas Artes. Siempre que voy por allí me cuelo porque me gustan mucho las publicacines y obras que tienen.<BR/>Creo que allí descubrí un libro del Onliyú sobre el underground barcelonés de los 70.<BR/>En cualquier caso, me siento incapaz de leer tu libro porque no lo saborearía en su justa medida. __https://www.blogger.com/profile/15862301022303415830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1702518263814269706.post-20908291428101606812008-04-30T12:54:00.000+02:002008-04-30T12:54:00.000+02:00Gracias, Ignacio,Creo que cuando te haces mayor si...Gracias, Ignacio,<BR/><BR/>Creo que cuando te haces mayor siempre hay el factor nostálgico que nos hace ver las cosas algo peor de lo que son y lamentarnos por lo que se ha perdido, siempre engañoso.<BR/><BR/>Creo que en alguna ocasión se había celebrado 'un poco' Sant Jordi por Madrid, promovido por los catalanes residentes, en todo caso el día del libro puede ser universal pues precisamente se conmemora la muerte de Cervantes.<BR/><BR/>En el progresismo de nuestra juventud también había mucha frivolidad y superficialidad, es lo que genero ese 'progre' de pacotilla.<BR/><BR/>Siento no tener tiempo para ir traduciendo más, gracias por la visita. Madrid me encanta, sobre todo en otoño y primavera, a ver si más adelante puedo darme una vuelta por ahí, me lo he pasado muy bien por tu ciudad siempre que he podido ir.<BR/><BR/>Ya me gustaría tener éxito y que tradujesen mi libro al castellano y a lo que fuera, por ahora me he de conformar con pequeñas editorials y aún gracias.<BR/><BR/>Un amigo 'bloguero', Luis, de 'En el bosque', que había vivido en Barcelona lo compró en Madrid, por cierto, en una librería 'oficial' que creo tiene la Generalitat por ahí.Júliahttps://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1702518263814269706.post-9312768547371712922008-04-30T12:46:00.000+02:002008-04-30T12:46:00.000+02:00Hola Júlia:Me ha gustado tanto tu Post como me gus...Hola Júlia:<BR/><BR/>Me ha gustado tanto tu Post como me gusta el día de Sant Jordi, y eso que como nacido y residente en Madrid nunca lo he disfrutado. <BR/><BR/>Ahora nos estamos inventado La Noche de los Libros, que me parece una iniciativa formidable, pero tardará muchos muchos años en conseguir el abolengo de vuestro libro y rosa.<BR/><BR/>Afrontas con cierta resignación o prevención la masificación de la sociedad actual, en concreto la pléyade de nuevos escritores o la vorágine de la calle en plena celebración. <BR/><BR/>Yo lo valoro muy positivamente, creo que la juventud de hoy en día vive con gran intensidad en todos los aspectos de su vida.<BR/> <BR/>Quizás tengan unos valores más superficiales, pero dan por normal o habitual muchas actitudes que eran muy progresistas para los que somos un poco mayores.<BR/><BR/>Un conocido hablaba de la masificación del bienestar para explicar el desarrollo de nuestra sociedad, yo prefiero hablar de la masificación de la libertad. <BR/><BR/>El problema es el relajamiento que se produce ante esta situación de comodidad, que frena la osadía a la hora de reclamar nuevos valores de progreso y tolerancia y, por tanto, un cierto estancamiento del desarrollo social de nuestros pueblos y ciudades.<BR/><BR/>La juventud se conforma con lo que tiene y no arriesga, y si no hay riesgo, no hay vida...<BR/><BR/>En fin, que me ha gustado tu entrada, que me alegro de tu libro, que supongo no podré disfrutar en castellano, y que te agradezco nuevamente tu esfuerzo en la traducción.<BR/><BR/>Te lee, Ignacio __https://www.blogger.com/profile/15862301022303415830noreply@blogger.com